Dublin, Irlanda: o que fazer em uma viagem pela capital do país!

Dublin, Irlanda, é um destino turístico popular devido à sua rica história, cultura vibrante e paisagens deslumbrantes: não é à toa que o país é conhecido como Ilha Esmeralda!

A capital irlandesa é o endereço de muitos marcos famosos, como o Castelo de Dublin, a Catedral de São Patrício e a Biblioteca do Trinity College, onde está armazenado o Livro de Kells, um manuscrito iluminista do século IX. 

E não é só isso: os turistas podem explorar as animadas ruas de Temple Bar, aproveitar o roteiro para conhecer cenários icônicos, como as falésias de Moher, o Anel de Kerry e o Giants Causeway, entre muitas outras atividades.

Vem conferir o guia que preparamos para te ajudar a planejar a sua viagem!

Como ir para Dublin, Irlanda?

A cidade de Dublin, Irlanda, é a capital e maior cidade do país, localizada na costa leste irlandesa, na província de Leinster, às margens do Mar da Irlanda.

Descubra como visitar a localidade!

A partir do Brasil

A cidade de Dublin não recebe voos diretos a partir do Brasil, mas o aeroporto internacional da cidade, Dublin Airport, opera voos a partir de diversas cidades da Europa, América do Norte e Oriente Médio.

Dessa forma, o viajante brasileiro precisa encarar apenas uma ou duas conexões para chegar a seu destino final com o máximo de eficiência possível. 

O aeroporto fica 10 km ao norte do centro da cidade: para chegar ao seu hotel depois de desembarcar, você pode escolher entre diversas opções de transporte.

A alternativa mais popular é o ônibus executivo AirCoach, que faz o trajeto até o centro a cada 30 minutos, com passagens a 7 euros (preço em fevereiro/2023).

Há, porém, outras opções, como táxi, Uber, transfer (preferencialmente o Shuttle AirLink) e até ônibus comum (linhas 16 e 41).

De outras cidades da Irlanda

Se você já está na Irlanda ou na Europa será ainda mais fácil chegar a esse apaixonante destino.

Nesse caso, também é possível voar para outros aeroportos na Irlanda, como o Aeroporto de Cork, e depois pegar um trem ou ônibus para Dublin, Irlanda. 

A cidade também é servida por trens que a conectam a outras partes da Irlanda e do Reino Unido: a principal estação ferroviária da capital irlandesa é a estação Connolly, que fica no centro da cidade.

Existem, ainda, diversas empresas de ônibus e balsa que oferecem serviços para Dublin a partir de outras cidades na Irlanda e no Reino Unido.

E não se esqueça de que é possível alugar um carro e dirigir até Dublin a partir de outras cidades europeias por rodovias bem-sinalizadas, como a M50, a N7 e a N4. No entanto, é preciso lembrar que na Irlanda se dirige pela esquerda.

Moeda da Irlanda: dicas para o câmbio no país

Antes de viajar para Dublin, Irlanda, é importante verificar a taxa de câmbio atual para o euro em relação ao real, o que pode ser feito facilmente por meio de sites ou aplicativos. Em 28 de fevereiro de 2023, a cotação era de R$ 5,53.

Além disso, é aconselhável evitar trocar dinheiro no aeroporto, já que as taxas de câmbio podem ser menos favoráveis do que nas casas de câmbio da cidade. 

Vale pontuar que os cartões de crédito são amplamente aceitos em Dublin, e muitos estabelecimentos oferecem a opção de pagar em euros ou na moeda local do viajante, mas não deixe de verificar as taxas de câmbio e as taxas de transação do cartão.

Se for necessário trocar dinheiro, é recomendável fazê-lo em bancos ou casas de câmbio, que geralmente oferecem as melhores taxas e serviços, enquanto hotéis ou lojas de souvenirs podem oferecer taxas menos favoráveis e com taxas ocultas. 

Além disso, é sempre útil ter algum dinheiro em euros com você para situações em que cartões de crédito não são aceitos.

Onde ficar em Dublin, Irlanda?

Na hora de procurar hospedagem em Dublin, Irlanda, vale a pena considerar alguns fatores que podem impactar a sua experiência de hospedagem, como a localização do hotel, seu orçamento e as facilidades de transporte para circular pela cidade.

Temple Bar é um dos bairros mais animados de Dublin, conhecido por seus bares, restaurantes e vida noturna, despontando como uma ótima opção para quem quer estar perto de muitas atrações turísticas, como a Catedral de Christ Church e o Castelo.

Quem quer ficar em um local central e tranquilo pode preferir se hospedar em St. Stephen’s Green, bairro que fica ao redor do grande parque de mesmo nome, endereço de restaurantes e lojas elegantes.

Se você prefere uma experiência de alto padrão, pode gostar das alternativas de hospedagem em Ballsbridge, que fica a uma curta distância do centro da cidade e oferece muitas opções de luxo, incluindo hotéis-boutique de alta qualidade. 

Gosta da atmosfera jovial e urbana? Você não vai se arrepender de ficar em Grand Canal Dock, um dos bairros mais modernos e vibrantes da capital irlandesa, enquanto Merrion Square é uma boa pedida para quem procura uma experiência mais autêntica de Dublin. 

Qual a melhor época para ir a Dublin?

Não existe tempo ruim para conhecer Dublin, Irlanda, embora cada estação tenha suas próprias características.

A cidade tem clima temperado oceânico, o que significa verões frescos e úmidos e invernos suaves e chuvosos.

Desse modo, se você prefere temperaturas mais quentes e dias ensolarados, pode ser melhor visitar a cidade durante os meses de verão, de junho a agosto. 

A capital irlandesa é conhecida por ter muitos festivais e eventos durante todo o ano, sendo os mais populares o St. Patrick’s Festival (em março), o Bloomsday Festival (em junho), o Dublin Fringe Festival (em setembro) e o Dublin Marathon (em outubro).

Os custos de hospedagem na cidade costumam variar ao longo do ano, com preços mais altos durante a alta temporada de verão e mais baixos na baixa temporada, de novembro a fevereiro.

O que fazer em Dublin 

A capital da Ilha Esmeralda é um dos destinos mais procurados por brasileiros na Europa, e a variedade de atrações (associada ao custo mais acessível da cidade) explica essa preferência.

Quer saber mais? Então confira o que fazer em Dublin, Irlanda! 

O que fazer em Dublin à noite?

Dublin, Irlanda, é uma cidade jovial, onde a noite é animada e com opções para todos os gostos. 

Um passeio pelos pubs de Temple Bar é uma das experiências mais populares da capital irlandesa à noite. A região é conhecida pela vida noturna badalada, com muitos pubs tradicionais irlandeses com música ao vivo.

O Teatro Olympia é uma opção cultural para quem quer desfrutar de uma noite de entretenimento: a construção histórica oferece programação variada de shows e apresentações culturais, de comédia e teatro a shows de música ao vivo.

E que tal fazer um tour noturno pela cidade? É uma forma diferente de ver Dublin à noite e conhecer locais históricos sob uma iluminação bem diferente.

Vale lembrar que jantar em um bom restaurante é outra opção para a noite em Dublin. Que tal aproveitar a oportunidade para experimentar alguns pratos deliciosos em um ambiente elegante e acolhedor?

Nas noites mais quentes, caminhe pelas margens do rio Liffey para apreciar as belas vistas da cidade iluminada e tirar algumas fotos.

Se você é fã de esportes, confira a agenda na época da sua viagem para assistir a um jogo de futebol gaélico ou de hurling no Croke Park.

O que fazer em Dublin com chuva?

Quem está planejando um roteiro de turismo em Dublin, Irlanda, deve ter em mente que a chuva pode ser bastante comum na cidade em qualquer época do ano.

Isso, no entanto, não significa que não há opções de entretenimento e lazer na cidade mesmo nos dias mais chuvosos.

Comece visitando os museus da cidade, que são muitos e variados, como o Museu Nacional da Irlanda, o Museu de Arte Moderna de Dublin e o Museu de História Natural da Irlanda.

Outra alternativa é aproveitar o dia de chuva para fazer um tour pelo icônico Castelo de Dublin, que fica no coração da cidade. Por lá, você poderá aprender mais sobre a história da cidade e apreciar a arquitetura medieval impressionante.

Os amantes de boas compras podem também explorar os vários centros comerciais cobertos que oferecem lojas de marcas nacionais e internacionais em ambiente protegido da chuva.

Se quiser algo mais tranquilo, visite uma das bibliotecas da cidade, como a Biblioteca Chester Beatty ou a Biblioteca Nacional da Irlanda: uma maneira diferente de aprender mais sobre a história e a cultura da Irlanda.

Irlanda: o que visitar com crianças?

A cidade de Dublin é um destino bastante recomendado para quem está viajando em família, especialmente por oferecer muitas opções de lazer e entretenimento para crianças.

Uma das principais atrações para o público infantil é o Dublin Zoo, que reúne uma grande variedade de animais para ver e muitas atividades interativas, além de parque infantil e uma área de piquenique.

As crianças também podem gostar do Parque Phoenix, onde é possível desfrutar de trilhas de bicicleta, playgrounds e passeios de carruagem puxada por cavalos.

Pode ser interessante, ainda, incluir um roteiro educativo em seus planos de viagem: o Museu da Criança diverte e educa crianças de todas as idades com atividades interativas e exposições lúdicas.

Sua família também pode gostar de fazer um passeio de barco pelo rio Liffey, uma maneira divertida de conhecer a cidade de um ângulo diferente. Algumas empresas oferecem até mesmo roteiros específicos para crianças, com atividades recreativas a bordo.

Quer ajudar a garotada a gastar energia? O FunFair é um parque de diversões localizado no Parque Phoenix, com atrações para crianças de todas as idades.

Dublin, Irlanda: pontos turísticos gratuitos

Acredite se quiser: existem tantos pontos turísticos de Dublin, Irlanda, gratuitos que você pode montar um roteiro inteiro sem gastar nenhum centavo com ingressos!

A capital irlandesa tem muitos parques belíssimos, como o Phoenix Park e o St. Stephen’s Green, que oferecem um ambiente sereno para caminhar, fazer piquenique e relaxar, com entrada gratuita.

Você também pode fazer um passeio pelo centro da cidade, desvendando seus locais históricos e construções impressionantes, como a Catedral de St. Patrick, o Castelo de Dublin e a Biblioteca Chester Beatty.

Aproveite para conhecer ruas medievais, como a Grafton Street e a Dame Street, que são gratuitas para explorar e oferecem um vislumbre fascinante da história da cidade.

Quem gosta de arte também pode se divertir com um roteiro pelas galerias de arte de Dublin, incluindo a National Gallery of Ireland e a Hugh Lane Gallery, que apresentam uma vasta coleção de obras de arte local e internacional com entrada franca.

E não é só isso: você pode assistir a shows ao vivo em muitos pubs e bares. Verifique a programação e aproveite uma noite de arte em um ambiente agradável!

Além disso, algumas empresas oferecem passeios a pé (walking tours) pela cidade gratuitamente, uma excelente maneira de aprender sobre a história e a cultura de Dublin com um guia local experiente.

Onde comer na capital da Irlanda

Comer bem em Dublin, Irlanda, é mais fácil do que você possa imaginar. Melhor ainda: as opções gastronômicas locais são variadas e podem agradar a diferentes gostos.

O bairro de Temple Bar é o principal point da vida noturna da capital irlandesa, mas também oferece muitas opções de culinária, incluindo restaurantes especializados em pratos tradicionais irlandeses e casa de cozinha internacional. 

No bairro South William Street, por sua vez, você vai encontrar uma excelente seleção de restaurantes elegantes e modernos, ideais para um encontro bem romântico. 

Já o bairro de Stoneybatter tem se tornado cada vez mais popular nos últimos anos por abrigar muitos restaurantes autênticos, onde você poderá experimentar o que há de melhor na culinária irlandesa moderna. 

Se você gosta de comer enquanto desfruta de uma vista diferenciada, não deixe de conhecer os restaurantes do bairro Portobello, à beira do canal, conhecido por seus cafés, bares e restaurantes ecléticos. 

E tem mais: o bairro histórico de Dublin 8 tem uma cena gastronômica vibrante, com muitos restaurantes especializados em pratos tradicionais irlandeses. 

Cidades próximas a Dublin, Irlanda

Há várias cidades próximas a Dublin, Irlanda, que podem enriquecer ainda mais a sua experiência de viagem em roteiros bate-volta.

Esse é o caso de Glendalough, situada a 1 hora da capital irlandesa, onde você poderá contemplar paisagens naturais impressionantes, como o Vale dos Dois Lagos e ruínas monásticas do século VI.

Ainda mais perto, a apenas meia hora de carro, fica a cidade costeira de Howth: lugar ideal para percorrer trilhas costeiras e desfrutar de atividades ao ar livre, como caminhadas, ciclismo e observação de aves.

Você também pode gostar de Kilkenny, a 2 horas de Dublin, famosa por seu castelo medieval e suas ruas de paralelepípedos pitorescas. 

---

Continue sua leitura!

• Limerick: saiba o que fazer na famosa região!
• Belfast: saiba o que fazer na cidade europeia!
• Dublin, Irlanda: o que fazer em uma viagem pela capital do país!